When Kevin and Dan’s beloved jazz musician neighbor faces eviction, Kevin enlists Jasmine to organize a protest. Meanwhile, Dan anxiously dreads an after-school meeting with Jess to discuss a Child Services case, where he expects to be fired for his ties to Drew and Zayna.