For the first time in decades, Kate and Tully experience a year apart — but can they handle major life events without each other?