When Peter decides to become a famous actor, he becomes Tom Tucker’s agent as his first step toward stardom. Meanwhile, Chris dates a girl who looks disturbingly like a member of the Griffin household.