An Ex arrives at the worst time to completely upend a recently rekindled romance between a Single and their other Ex; Mark spices things up with Aubrey; Billy is in his feels over Lexi; a Crush Date is awarded.