When Hewes’ plan succeeds, Julia, Johnny, Tabby, and Finn must let their hopes, not their hurts, shape their future in order to save Ling and their mission.