Another endling’s escape wakes the injured Alien. With the police and a mysterious guest on their way, Tabby and Julia argue over what to do with their now-awake visitor, while Johnny worries about another run-in with law enforcement.