A serious injury forces a crew member to his bunk after the crane breaks on the Kodiak, while the Seabrooke’s greenhorn has a mental breakdown.