A blackout leaves the Saga close to disaster in unfamiliar waters. Unwilling to partner, Josh must fill his quota single-handedly. Keith makes an offer only a captain could refuse.