Travis brings home his new girlfriend, Kirsten, a grad-student, to meet Jules. Jules feels instantly threatened when Ellie points out that, moving forward, any girl Travis brings home could be her future daughter-in-law. Meanwhile, Grayson’s house has become the new place for the gang to hang out, which he hates, and Travis turns to Bobby for advice.