”Chuck Versus the Subway” is the 18th episode of the third season of Chuck. It originally aired on May 24, 2010 in a special two-hour block with ”Chuck Versus the Ring: Part II.” As the Intersect continues to malfunction Stephen hurries to complete the Governor for his son. Meanwhile, Daniel Shaw and the Ring close in on Team Bartowski and their families.