Dylan’s plan to reunite Sanosi with his uncle doesn’t turn out the way he would have hoped, and Alicia begins her driving lessons with Elle, giving her a crash course.