Dixie risks her job to take a patient to see his dying mother, while another patient’s unusual birthday treat to herself goes awry when she sniffs cocaine.