A broker representing a wealthy client shows interest in the yet-to-be-sold concept car combo. Later, Caveman pitches the crew on a project for a pal.