When Bedlam Heights resident Mark experiences spooky happenings in his apartment, Jed discovers that the building’s harrowing past could put Mark in very present danger.