Charlie tests Emma’s loyalty. Shafe passes Guapo’s test. After his first acid trip, courtesy of Manson, Hodiak helps a fellow detective with a secret.