Andi’s plans for a group outing with Buffy, Cyrus and Jonah are interrupted by Walker; Bowie’s new guitar student proves to be a challenge; Cyrus seeks an alternative to P.E. and ends up in a dance class.