This documentary series tracks a group of young, eager teenagers as they undergo the British Army’s initial training program.