Seventy-one million years ago lived a teenage Albertosaurus – a faster, nimbler relative of T. rex. She had to earn her place in a deadly, ferocious pack or risk starvation.