Angela follows Bryce to the hospital following his traumatic car accident and stays by his side; Zac learns that there is more to Preston than meets the eye