Already stretched thin between responsibilities, Yi discovers one of Morty’s babies still in her building and then accidentally loses him. She’s going to need help from Jin and Peng to find Mini-Morty and return the baby creature to its mother.