Gerry’s aggression toward Luis escalates. The hacker brings the situation to a boiling point. Sofía worries about the threats against her.