The Carranza siblings attempt to do what’s best for their mother, in light of her recent action. Joaquín takes part in a dangerous mission.