Evan refuses to give up on Chloe and proves what a real threat he can be. Cameron abandons his quest to help Ric when he receives heart-breaking news.