Collin gets caught in the middle of icy roads; Collin attempts his first solo recovery; Bubba fights to stop a fuel leak and a buckling trailer.