Sookie seeks refuge from her friends’ and neighbors’ inner voices; Jason wrestles with withdrawal symptoms; Tara’s mother needs her help; Sam and Tara make a connection.