Archer’s surprise birthday present – a high-tech, souped-up spy car – leads to all sorts of other surprises. None of which are good.