Andi must train extra hard for the Guardians’ fitness finals; Jessie and Emily’s feud escalates; Ruby discovers a risky spell she wants to use on Andi.