The team investigate a theater built in the 1920s, which is rumored to be haunted by a prominent New London whaling family who lived in a mansion that once stood on the site.