Emily and the remaining bachelors travel to Bermuda; John and Nate join Emily on a two-on-one date; the men race sailboats on the group date.