Mckayla tells Caelan that he needs to step up as a father; Emiley tries to make things work with Diego; Laura and her boyfriend, Tylor, are just days away from inducing labor; and Lexus tells her mom, Kelsey, that she’s back together with Shayden.