Medavoy gets a new partner. A cop is shot and killed. Diane seeks counsel from Andy about whether to tell Jill what she knows about her ex.