Cadi goes to visit Endaf Elwy in prison, and Megan is reported missing, leaving the police convinced she is the latest victim.