Kyle and Amanda attempt to repair their ever-growing rift; Carl chooses to put his cards on the table with his latest lady friend; Lindsay has some shocking news for Everett; Lauren’s twin, Ashley, returns and sees some welcome changes in her sister.